<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="ja">
		<id>http://75.2.66.110/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A8%E3%82%A2</id>
		<title>ソフトウエア - 変更履歴</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://75.2.66.110/mediawiki/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A8%E3%82%A2"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://75.2.66.110/mediawiki/index.php?title=%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A8%E3%82%A2&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-15T20:29:42Z</updated>
		<subtitle>このウィキのこのページに関する変更履歴</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.25.1</generator>

	<entry>
		<id>http://75.2.66.110/mediawiki/index.php?title=%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A8%E3%82%A2&amp;diff=62197&amp;oldid=prev</id>
		<title>Tenrikyo: 新しいページ: '{{WikipediaPage|ウィキペディアの閲覧・編集に利用されるソフトウェアについては、Wikipedia:ツールをご覧ください。}} [[Image:OpenOffic...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://75.2.66.110/mediawiki/index.php?title=%E3%82%BD%E3%83%95%E3%83%88%E3%82%A6%E3%82%A8%E3%82%A2&amp;diff=62197&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-11-10T13:15:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;新しいページ: &amp;#039;{{WikipediaPage|ウィキペディアの閲覧・編集に利用されるソフトウェアについては、&lt;a href=&quot;/mediawiki/index.php?title=Wikipedia:%E3%83%84%E3%83%BC%E3%83%AB&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Wikipedia:ツール (存在しないページ)&quot;&gt;Wikipedia:ツール&lt;/a&gt;をご覧ください。}} [[Image:OpenOffic...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新規ページ&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{WikipediaPage|ウィキペディアの閲覧・編集に利用されるソフトウェアについては、[[Wikipedia:ツール]]をご覧ください。}}&lt;br /&gt;
[[Image:OpenOffice.org Writer.png|thumb|300px|[[OpenOffice.org]] Writer]]&lt;br /&gt;
'''ソフトウェア'''（{{lang-en-short|Software}}）は、[[コンピュータ]]システム上で何らかの作業を行う[[プログラム (コンピュータ)|プログラム]]群、[[プロシージャ]]群、それらに関する[[ソフトウェアドキュメンテーション|文書]]を指す用語である&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web| title = Wordreference.com: WordNet® 2.0| publisher = Princeton University| url = http://www.wordreference.com/definition/software | accessdate =  2007年8月19日 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;。物理的装置である[[ハードウェア]]と対比させて言うときに使う。プログラムとほぼ同義だが範囲は更に広い。日本語では略して「ソフト」とも呼ばれる。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ソフトウェアには、[[ワープロソフト]]のように生産的な仕事を行うための[[アプリケーションソフトウェア]]、アプリケーションソフトウェアに必要なサービスを提供する[[ハードウェア]]とのインタフェースとなる[[オペレーティングシステム]]のような[[システムソフトウェア]]、[[分散システム]]を制御・管理する[[ミドルウェア]]などがある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 語用論 ==&lt;br /&gt;
[[日本]]では、ハードウェアと対比する用法が転じ、[[映像]]や[[音楽]]等の[[コンテンツ]]（[[映画]]、[[ドラマ]]などの作品を[[ビデオテープ]]や[[DVD]]などの[[メディア (媒体)|記録メディア]]に収録したもの）もソフトウェアと呼ぶ。類似の用法は欧米にもある&amp;lt;ref&amp;gt;software..(n.d.). ''Dictionary.com Unabridged (v 1.1)''. 2007年4月13日閲覧, from Dictionary.com website: http://dictionary.reference.com/browse/software&amp;lt;/ref&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ある機能をもつソフトウェアに対して、「ソフトウェア」という言葉が[[接頭辞]]・[[形容詞]]的に用いられることがある。[[エンコード]]をするソフトウェアを「ソフトウェアエンコーダ」、[[DVD]]を再生するソフトウェアを「ソフトウェアDVDプレーヤー」と呼ぶことがある。情報を処理する（DVD再生の場合、DVDに収録されたデジタル画像データを可視化する）際に、当該情報専門の単体の[[ハードウェア]]（DVD再生機・録再機）で処理されるか、汎用コンピュータ（[[パーソナルコンピュータ|PC]]等）用のソフトウェアで処理されるかを区別するためである。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== コンピュータハードウェアとの関係 ==&lt;br /&gt;
{{main|ハードウェア}}&lt;br /&gt;
ソフトウェアは、物理的なハードウェアと対比した言葉であり、[[LSI]]などの電子回路そのものは、コンピュータに処理をさせる手順を記述していても、物理的な物であるのでソフトウェアとは呼ばない。ハードウェアでありソフトウェアでもある中間的な存在として、[[ファームウェア]]がある。[[コンピュータ]]において、ソフトウェアは[[ランダムアクセスメモリ|RAM]]にロードされ、[[CPU]]で実行される。最も低いレベルでは、ソフトウェアは特定のプロセッサに固有の[[機械語]]で構成されている。機械語はプロセッサへの命令となる2進数の値から構成されていて、それによってコンピュータの状態を次々と変化させる。従ってソフトウェアは、コンピュータハードウェアの状態を変化させる命令列である。通常、機械語よりも人間が使いやすい[[高級言語]]で書かれる。高級言語は[[コンパイラ]]か[[インタプリタ]]によって機械語のコードに変換される。他にも機械語とほぼ一対一に対応した[[アセンブリ言語]]があり、アセンブリ言語で書かれたソフトウェアはアセンブラによって機械語に変換される。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ほとんどのコンピュータは、[[オペレーティングシステム]]（OS）と呼ばれる特別なソフトウェアプログラムでリアルタイムに機械（ハードウェア）が制御される。ソフトウェアの他の形態にはプログラム言語の[[アセンブラ]]および[[コンパイラ]]、企業および家庭向けアプリケーションソフトウェア（分類を参照）がある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1957年に[[ジョン・テューキー]]がこの意味で「ソフトウェア」という用語を最初に使用した&amp;lt;ref&amp;gt;John Tukey, 85, Statistician; Coined the Word 'Software', ''[[ニューヨーク・タイムズ|New York Times]]'', Obituaries, 2000年7月28日.&amp;lt;/ref&amp;gt;。[[情報工学]]および[[ソフトウェア工学]]では、ソフトウェアはコンピュータシステム、プログラム、データにより処理される情報全般やあらゆる「機械装置以外のもの」を示す。[[記憶装置]]に異なる命令群を読み込んで計算を制御する概念は[[階差機関]]の一部として[[チャールズ・バベッジ]]が考案した。これがほとんどの近代ソフトウェアの基礎となる理論は[[アラン・チューリング]]の[[1935年]]の論文 ''Computable numbers with an application to the Entscheidungsproblem'' で初めて提唱された&amp;lt;ref&amp;gt;Hally, Mike (2005:79). ''Electronic brains/Stories from the dawn of the computer age''. British Broadcasting Corporation and Granta Books, London. ISBN 1-86207-663-4.&amp;lt;/ref&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==分類==&lt;br /&gt;
一般の[[コンピュータ]]システムでは、ソフトウェアを3つの階層、[[システムソフトウェア]]、[[プログラミングツール]]、[[アプリケーションソフトウェア]]に分けるが、その境界はあいまいである。&lt;br /&gt;
; [[システムソフトウェア]]&lt;br /&gt;
: [[ハードウェア]]やシステムが動作するのを助ける。システムソフトウェアは、システムに使われているハードウェアの詳細（メモリ、通信、プリンタ、リーダー、ディスプレイ、キーボードなど）を[[抽象化 (計算機科学)|抽象化]]し、アプリケーションが詳細に煩わされないようにすることを目的としている。具体的には以下のようなものがある。&lt;br /&gt;
:* [[ファームウェア]] - [[Basic Input/Output System]] (BIOS) など。&lt;br /&gt;
:* 基本ソフトウェア - [[オペレーティングシステム]]（OS）、[[デバイスドライバ]]、[[ウィンドウシステム]]、[[ユーティリティソフトウェア]]、各種[[サーバ]]&lt;br /&gt;
:* [[ミドルウェア]]&lt;br /&gt;
; [[プログラミングツール]]&lt;br /&gt;
: [[プログラマ]]が[[プログラム (コンピュータ)|プログラム]]を書くのを補助するツール群。[[統合開発環境]] (IDE) はそのようなツールを統合したソフトウェアである。&lt;br /&gt;
:* [[テキストエディタ]]&lt;br /&gt;
:* [[コンパイラ]]、[[インタプリタ]]、[[リンケージエディタ]]、[[デバッガ]]&lt;br /&gt;
; [[アプリケーションソフトウェア]]&lt;br /&gt;
: 特定のタスク（群）を実施するためのソフトウェア。企業活動での利用が大きな部分を占めるが、およそ人間のあらゆる活動には、それに対応したアプリケーションソフトウェアが存在する。&lt;br /&gt;
:* [[ファクトリーオートメーション]]&lt;br /&gt;
:* [[ビジネスソフトウェア]]&lt;br /&gt;
:* [[教育ソフトウェア]]&lt;br /&gt;
:* [[医療ソフトウェア]]&lt;br /&gt;
:* [[データベース]]&lt;br /&gt;
:* [[パソコンゲーム]]（[[ゲーム機]]の[[ゲームソフト]]も含む）&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== プログラムとライブラリ ==&lt;br /&gt;
[[プログラム (コンピュータ)|プログラム]]は単体ではタスクを完遂できないこともある。特に[[ライブラリ|ソフトウェアライブラリ]]が必要な場合が多い。ライブラリは単独では機能せず、[[スタンドアローン]]のプログラムから使われる[[ソフトウェアコンポーネント]]を集めたものである。従って、プログラムに他の多くのプログラムでも共通に使える標準的ルーチンがあれば、それらをライブラリとして抽出できる。ライブラリには、何らかの[[イベント駆動型プログラミング|イベント]]によって起動されるスタンドアローン型プログラムが含まれていることもあるし、何らかの機能（コンピュータ内の様々な雑事）を実行して呼び出し元にはデータを返さないものもある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 階層 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{see also|ソフトウェアアーキテクチャ}}&lt;br /&gt;
ユーザーの見方はプログラマとは異なる。（[[組み込みシステム]]、[[アナログコンピュータ]]、[[スーパーコンピュータ]]などとは対照的な）一般のコンピュータのユーザーは、ソフトウェアを3つの階層（プラットフォームソフトウェア、アプリケーションソフトウェア、ユーザー作成ソフトウェア）として見ている。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
; プラットフォームソフトウェア&lt;br /&gt;
: [[プラットフォーム (コンピューティング)|プラットフォーム]]には、[[ファームウェア]]、[[デバイスドライバ]]、[[オペレーティングシステム]]、[[グラフィカルユーザインタフェース|GUI]]などが含まれ、ユーザーがコンピュータや[[周辺機器]]とやり取りすることを可能にする。周辺機器やコンピュータ本体に同梱あるいは[[プリインストール]]されていることが多い。[[パーソナルコンピュータ]]の場合、プラットフォームソフトウェアをユーザーが置換することも可能である。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
; アプリケーションソフトウェア&lt;br /&gt;
: [[エンドユーザー]]がソフトウェアと言ったときに想定しているのが[[アプリケーションソフトウェア]]である。典型例としては[[オフィススイート]]や[[パソコンゲーム]]（パソコン上で稼動する[[ゲームソフト]]）がある。一般にハードウェアとは別に購入される。コンピュータ本体に同梱・プリインストールされることもあるが、独立したアプリケーションとして機能するという事実に変わりはない。アプリケーションは一般にオペレーティングシステムとは独立したソフトウェアであるが、特定プラットフォーム向けに作られることも多い。データベースもコンパイラもその他の「システムソフトウェア」も、エンドユーザーの観点ではアプリケーションと見なされることが多い。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
; ユーザー作成ソフトウェア&lt;br /&gt;
: ユーザーが特定のニーズに合うように作成するソフトウェア。大は[[銀行]]の預貯金口座を管理する[[勘定系システム]]や[[JR]]の「[[みどりの窓口]]」で使われる[[マルス (システム)|マルス]]などの大規模な[[オンラインシステム]]を始め、販売や営業、生産などの各種業務管理システムなどの個別開発のソフト群（各企業内での[[コンピュータシステム]]（[[情報システム]]）の一部を形成する）から、小は[[表計算ソフト]]のテンプレート、[[ワープロソフト]]のマクロ、科学技術シミュレーション、グラフィックスやアニメーションのためのスクリプトなどが含まれる。[[電子メール]]フィルタなども一種のユーザー作成ソフトウェアである。ユーザーは自身の作成したこれらのソフトウェアの重要性に気づいていないことが多い。ユーザー作成ソフトウェアが購入されたアプリケーションソフトウェアとうまく統合されていると、多くのユーザーはその区別ができない。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ソフトウェア作成 ==&lt;br /&gt;
{{main|プログラミング (コンピュータ)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 操作（演算） ==&lt;br /&gt;
ソフトウェアは[[記憶装置]]（[[ハードディスクドライブ]]、[[ランダムアクセスメモリ|RAM]]など）に「ロード」されて初めて機能する（実行可能になる）。逆にコンピュータは[[プログラム (コンピュータ)|プログラム]]を実行することで機能する。このとき、アプリケーションソフトウェア内の[[命令 (コンピュータ)|命令]]列がシステムソフトウェアを経由してハードウェア（[[CPU]]）に渡され、それを[[機械語]]として実行する。各命令はコンピュータに何らかの操作（データの移動、計算、[[制御構造|制御フロー]]など）を実行させる。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
データの移動は、一般にメモリ上のある位置から別の位置に行われる。メモリと[[レジスタ (コンピュータ)|レジスタ]]間の移動の場合もあり、CPUがより高速にデータにアクセスできるようにする。大きなデータの移動は時間がかかるため、[[ポインタ (プログラミング)|ポインタ]]を使って移動しない場合もある。計算には、データのインクリメントのような単純なものも含まれる。より複雑な計算には、複数の命令と複数のデータ要素が必要となる。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
命令は、逐次的に実行される場合、条件つきで実行される場合、繰り返し実行される場合がある。逐次的命令列は、1つずつ順に演算が実行される。条件付き命令列は、何らかのデータの値によってそれが実行されるか否かが決定される。[[プログラミング言語]]によってはこれを[[if文]]という。繰り返し命令列は、繰り返し実行されるもので、場合によっては何らかのデータの値で繰り返すか否かが決定される。これを[[ループ (プログラミング)|ループ]]と呼ぶこともある。命令列をひとまとめにしたものを[[サブルーチン]]と呼び、他のサブルーチンを「呼び出す」命令もある。プロセッサが複数あるシステムでは（[[マルチプロセッシング]]）、命令列は複数同時並行的に実行される。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
例えば、メニューから &amp;quot;Copy&amp;quot; というエントリを選択したとき、ソフトウェアがどのように機能するか考えてみよう。この場合、条件付き命令列が実行され、メモリ上の「文書」領域にあるデータからテキストが、一般に「クリップボード」と呼ばれる中間的記憶領域にコピーされる。別のメニューエントリである &amp;quot;Paste&amp;quot; が選ばれると、ソフトウェアはクリップボードから特定の領域にテキストをコピーする命令列を実行する。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
アプリケーションによっては、もっと複雑な処理が行われる。[[ソフトウェア工学]]は、そのようなソフトウェアの操作の複雑さを管理・制御しようとする学問分野である。特に大規模なコンピュータを運用するためのソフトウェアは複雑化する傾向がある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
現在では、ソフトウェアの応用範囲を制限しているのは、開発者/プログラマの発想力だけと言っても過言ではない。かつては無理だと思われていた活動（グランドマスターレベルのチェスをさすことなど）も、次々とソフトウェア化されている。[[芸術]]だけはソフトウェアによる[[シミュレーション]]では創造できないと考えられている{{要出典}}。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 品質と信頼性 ==&lt;br /&gt;
[[ソフトウェア品質]]は、ソフトウェアの運用によって生じるエラーや障害によって測られる。詳しくは、[[ソフトウェア品質]]、[[ソフトウェアテスト]]、[[コンピュータセキュリティ]]を参照されたい。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ライセンス ==&lt;br /&gt;
[[ソフトウェアライセンス]]は、ユーザーにそのソフトウェアを使用する権利を与えるものである。[[ソフトウェアライセンス|ライセンス]]形態で分類すると、以下のようになる。[[コピーガード]]についても参照されたい。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[オープンソース]]&lt;br /&gt;
*[[フリーウェア]]&lt;br /&gt;
*[[フリーソフトウェア]]&lt;br /&gt;
*[[ドネーションウェア]]&lt;br /&gt;
*[[メールウェア]]&lt;br /&gt;
*[[シェアウェア]]&lt;br /&gt;
*[[商用ソフトウェア]]、[[市販ソフトウェア]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 特許 ==&lt;br /&gt;
[[ソフトウェア特許]]に関しては、様々な議論がある。特許が[[ソフトウェア開発]]の妨げになると主張する人々もいるし、ソフトウェア特許によってソフトウェアの進化が促進されると主張する人々もいる。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== ユーザーの倫理と権利 ==&lt;br /&gt;
新しい概念であるため、ソフトウェアのユーザーが持つべき権利についての考え方は、まだ発展途上である。[[フリーソフトウェア]]コミュニティでは、ユーザーは使っているソフトウェアの修正や再配布を自由に行えるべきだと考えられている。そうすることで自分のコンピュータを制御でき、各人が協力できるようになり、場合によっては複数の人々が集まって、特定のソフトウェアを特定の方向に進化させることが可能になる。また、そうなるような権利が保証されるべきだと彼らは主張する。他の人々は、ソフトウェアの作者がユーザーにどのような権利を与えるかを制御できるようにすべきだと主張している。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
前者の哲学は、1960年代に始まる[[ハッカー文化]]にその源流の一部がある。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 会計上の扱い ==&lt;br /&gt;
日本において、使用者（ユーザー）として見た場合、会計処理上（[[税法]]上）は、無形[[固定資産]]として扱われる。[[減価償却]]期間は5年間での定額償却である。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{節stub}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 関連項目 ==&lt;br /&gt;
{{ウィキポータルリンク|FLOSS}}&lt;br /&gt;
* [[コンピューティング]]&lt;br /&gt;
* [[Software as a Service]]&lt;br /&gt;
* [[プログラミング言語]]&lt;br /&gt;
* [[ソフトウェア開発工程]]&lt;br /&gt;
* [[ソフトウェア工学]]&lt;br /&gt;
* [[クローズドソース]]&lt;br /&gt;
* [[運用制約]]&lt;br /&gt;
* [[コンピュータシステム]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 脚注 ==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 外部リンク ==&lt;br /&gt;
* [http://open-dictionary.com/Software Open Dictionary]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:ソフトウェア|*そふとうえあ]]&lt;br /&gt;
[[Category:コンピュータの仕組み|そふとうえあ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[af:Sagteware]]&lt;br /&gt;
[[an:Software]]&lt;br /&gt;
[[ar:برمجية حاسوب]]&lt;br /&gt;
[[arz:سوفت وير]]&lt;br /&gt;
[[ast:Programa d'ordenador]]&lt;br /&gt;
[[bat-smg:Pruogramėnė īronga]]&lt;br /&gt;
[[be:Праграмнае забеспячэнне]]&lt;br /&gt;
[[be-x-old:Праграмнае забесьпячэньне]]&lt;br /&gt;
[[bg:Програмно осигуряване]]&lt;br /&gt;
[[br:Meziant]]&lt;br /&gt;
[[bs:Softver]]&lt;br /&gt;
[[ca:Programari]]&lt;br /&gt;
[[cs:Software]]&lt;br /&gt;
[[cy:Meddalwedd]]&lt;br /&gt;
[[da:Computerprogram]]&lt;br /&gt;
[[de:Software]]&lt;br /&gt;
[[el:Λογισμικό]]&lt;br /&gt;
[[en:Computer software]]&lt;br /&gt;
[[eo:Programaro]]&lt;br /&gt;
[[es:Software]]&lt;br /&gt;
[[et:Tarkvara]]&lt;br /&gt;
[[eu:Software]]&lt;br /&gt;
[[fa:نرم‌افزار]]&lt;br /&gt;
[[fi:Ohjelmisto]]&lt;br /&gt;
[[fo:Ritbúnaður]]&lt;br /&gt;
[[fr:Logiciel]]&lt;br /&gt;
[[gl:Programa informático]]&lt;br /&gt;
[[gu:સૉફ્ટવેર]]&lt;br /&gt;
[[he:תוכנה]]&lt;br /&gt;
[[hi:सॉफ़्टवेयर]]&lt;br /&gt;
[[hr:Programska podrška]]&lt;br /&gt;
[[hsb:Softwara]]&lt;br /&gt;
[[hu:Szoftver]]&lt;br /&gt;
[[ia:Software]]&lt;br /&gt;
[[id:Perangkat lunak]]&lt;br /&gt;
[[is:Hugbúnaður]]&lt;br /&gt;
[[it:Software]]&lt;br /&gt;
[[iu:ᐊᕿᑦᑐᖅ ᖃᕆᑕᐅᔭᐅᑉ ᑎᑎᕋᕐᕕᖓ/aqittuq qaritaujaup titirarvinga]]&lt;br /&gt;
[[ko:컴퓨터 소프트웨어]]&lt;br /&gt;
[[ks:सॉफ्टवेयर]]&lt;br /&gt;
[[ku:Nermalav]]&lt;br /&gt;
[[la:Res informatica]]&lt;br /&gt;
[[lb:Software]]&lt;br /&gt;
[[lmo:Software]]&lt;br /&gt;
[[lo:ຊອຟຕ໌ແວຣ໌‍]]&lt;br /&gt;
[[lt:Programinė įranga]]&lt;br /&gt;
[[lv:Programmatūra]]&lt;br /&gt;
[[mk:Програмска опрема]]&lt;br /&gt;
[[ml:കമ്പ്യൂട്ടര്‍ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയര്‍]]&lt;br /&gt;
[[mn:Програм хангамж]]&lt;br /&gt;
[[ms:Perisian]]&lt;br /&gt;
[[nds:Software]]&lt;br /&gt;
[[new:सफ्टवेर]]&lt;br /&gt;
[[nl:Software]]&lt;br /&gt;
[[nn:Programvare]]&lt;br /&gt;
[[no:Dataprogram]]&lt;br /&gt;
[[pl:Oprogramowanie]]&lt;br /&gt;
[[pt:Software]]&lt;br /&gt;
[[qu:Llamp'u kaq]]&lt;br /&gt;
[[ro:Software]]&lt;br /&gt;
[[ru:Программное обеспечение]]&lt;br /&gt;
[[sah:Софтуэр]]&lt;br /&gt;
[[scn:Software]]&lt;br /&gt;
[[sh:Softver]]&lt;br /&gt;
[[simple:Software]]&lt;br /&gt;
[[sk:Softvér]]&lt;br /&gt;
[[sl:Programska oprema]]&lt;br /&gt;
[[so:Software]]&lt;br /&gt;
[[sq:Software]]&lt;br /&gt;
[[sr:Софтвер]]&lt;br /&gt;
[[sv:Programvara]]&lt;br /&gt;
[[ta:மென்பொருள்]]&lt;br /&gt;
[[te:కంప్యూటర్ సాఫ్ట్‌వేర్]]&lt;br /&gt;
[[th:ซอฟต์แวร์]]&lt;br /&gt;
[[tl:Software]]&lt;br /&gt;
[[tr:Yazılım]]&lt;br /&gt;
[[tt:Sanaq programı]]&lt;br /&gt;
[[uk:Програмне забезпечення]]&lt;br /&gt;
[[vec:Software]]&lt;br /&gt;
[[vi:Phần mềm]]&lt;br /&gt;
[[war:Software]]&lt;br /&gt;
[[yi:ווייכווארג]]&lt;br /&gt;
[[zh:软件]]&lt;br /&gt;
[[zh-min-nan:Nńg-thé]]&lt;br /&gt;
{{Wikipedia/Ja}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Tenrikyo</name></author>	</entry>

	</feed>